jeudi 22 janvier 2009

Letter to the President of the United States of America, Barack Obama

_-
January 22, 2009
Dear Mr President,



I am very honoured to request your intervention in order to find a solution to the tragedy being experienced by my country, Mauritania.


Soldiers took my country hostage for over six months, confiscating democracy and freedom gained by the Mauritanian people a few months earlier.


The President of the Republic, democratically elected by 52% of the vote in 2007, was deposed and the institutions of the Republic placed under control of the junta.

For over thirty years my country has been trampled by military juntas that succeeded without sharing power. They debased and impoverished the country.


Despite the condemnation of the international community and a strong resistance inside and outside the country, the junta continues its military coup. It has divided the country by purchasing the consciences of people. It used public resources to satisfy its lust for power by subjecting the people to its will.

Today, faced with this situation we call upon your support to find a solution before that country, already on the verge of bankruptcy, remains subject to the dictatorship.

Dear Mr President,

Earlier, the United States have condemned the coup and, like the international financial institutions, froze aid to Mauritania. However, dictatorships are still supported by other dictatorships from which they are helped. This is what happens now. The junta faced with condemnation of the rest of the world is supported by those who have made democracy and freedom their enemies.

You made an oath to defend the freedom and security of the United States of America, we are honoured to invite you to consider ours. Considering that world peace is the sum of peace in each country, your help will be more effective for peace in the world.

I Couldn’t end this letter without reminding you this statement of the US Independency Declaration: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness. That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.”

Dear Mr president,

Even if these statements were a part of the US Independency Declaration, the liberty and freedom of the United States, you have sworn to protect, are, as you know, universal and have to be enforced through the liberty and freedom of the rest of the world. And “Yes, we can”, with your support.

While congratulating you on your historic election, like the world, and in hope that you will agree to deal with my request, I wish to pay you my profoundest respect.

Pr ELY Mustapha
-

This letter was emailed to the White House and sent to the Presidential Address which is the following:
-

The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500
-

And I invite all Mauritanian citizens all over the world to do the same.

15 commentaires:

  1. Belle initiative, cher Prof.
    Je me suis empressé de copier-coller ta lettre dans un mail adressé à comments@whitehouse.gov. J'espere que c'est la bonne adresse.
    Fraternellement,
    Med Abdellahi O. Ma'aloum

    RépondreSupprimer
  2. Dear Pr ELY Mustapha, we are proud of you Allah ye3melna entou 3almine bik.

    Yes, we should do.

    copiarpegar

    RépondreSupprimer
  3. Great, really. Cela prouve qu'il existe des mauritaniens qui ne sont pas sous la botte des militaires, qui réclament le simple et nécessaire droit au retour de la légalité.
    Bravo encore.

    hamid

    RépondreSupprimer
  4. Prof, je n'ai pas l'impression que le "Yes we can" a le même sens aux USA que chez nous. Ce sera peut-être "No,we can't" because of le nombre de prédateurs (RV)présents partout dans l'administration, dans les affaires, dans les tribus, dans la rue a applaudir afin de gagner un chouewa. C'est ce que Aziz, en bon élève de Taya, a compris: donner et promettre pour mieux tenir en liesse ces pauvres et cupides diables.

    Hamid

    RépondreSupprimer
  5. Je crois qu"Obama a plus de linge sale a laver dans son pays que de s'interesser a la Mie dont il ignore l' existence.

    RépondreSupprimer
  6. Merci pour cette importante lettre. Vous nous aidez beaucoup et aussi votre pays qui doit avoir des voix pour appeler le monde à voir cette tromperie militaire.
    Sarkozy a déjà répondu à votre lettre d'avant, c'est courageux de votre part d'écrire encore cette lette à obama. Vous êtes brillant et honnête. Cela nous manque bien ici.
    Avec mes sincères salutations.
    Mohamed El hafedh.

    RépondreSupprimer
  7. Choukran, mon frère, vous l'avez bien mérité.
    Vous nous avez bien démontré qu'à chaque rendez-vous important pour servir la Mauritanie, vous êtes le premier dans le rang du combat. Luttons tous pour notre chère patrie. Ne laissons jamais ce général limogé détruire notre rêve à vivre dans un pays de droit. L'histoire de la Mauritanie ne vous oubliera jamais..
    Choukrane, merratene oukra akhi al karim
    Citoyenne

    RépondreSupprimer
  8. Choukran, mon frère, vous l'avez bien mérité.
    Vous nous avez bien démontré qu'à chaque rendez-vous important pour servir la Mauritanie, vous êtes le premier dans le rang du combat. Luttons tous pour notre chère patrie. Ne laissons jamais ce général limogé détruire notre rêve à vivre dans un pays de droit. L'histoire de la Mauritanie ne vous oubliera jamais..
    Choukrane, merratene oukra akhi al karim
    Citoyenne

    RépondreSupprimer
  9. vous avez compris professeur, il faut un OBOMA en Mauritanie, donc necessairement un BLACK.

    RépondreSupprimer
  10. vous compris professeur, il faut un OBOMA en Mauritanie, donc forcement un BLACK pour ce pays avance.
    21e siecle, toujours au meme point !!!!!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  11. Les 2 commentateurs qui veulent un black Obama,

    Ce qu'il nous faut est une personne competente, black, white, yellow ou meme green. A-

    RépondreSupprimer
  12. Cher Anonyme,
    J’aimerai bien faire une intervention à propos de votre commentaire sur l’article publié par le professeur Ely Moustapha dont je lui respecte profondément.

    Cher Anonyme, vous avez commenté deux fois et votre dernier commentaire est le suivant :
    vous compris professeur, il faut un OBOMA en Mauritanie, donc forcement un BLACK pour ce pays avance.
    21e siecle, toujours au meme point !!!!!!!!!!!!

    La Mauritanie n’a pas besoin d’une race précise pour se développer mais plutôt d’un excellent gestionnaire qui est conscient de cette citation :
    "il n’a pas des pays sous développé mais il y’a des pays mal gérés"

    En revanche je vous rappelle que Obama est considéré aujourd’hui comme un rêve de Martin Luther King, mais si ce rêve ne répond pas aux conditions déclarées par Martin lui-même,alors Obama n’est pas un dream de Luther King.

    On peut citer :
    Je rêve que mes quatre petits-enfants vivront un jour dans une nation où ils ne seront pas jugés sur la couleur de leur peau, mais sur la valeur de leur caractère. Je fais aujourd’hui un rêve !

    Le fait que vous mentionnez une race en le nommant BLACK, c’est déjà racisme.

    Peut être vous allez dire que je suis un raciste, que je n’aime pas cette race.
    Au contraire j’ai beaucoup d’amis de cette race.
    Et ce qui compte pour moi c’est la patrie. Si la Mauritanie sera présidé par un mauritanien musulman d’origine étranger et développe ce pays dans le bon sens, je suis totalement avec lui.

    Cher Anonyme, c’est juste des critiques pour votre commentaire et veuillez agréer mes profonds respects.

    Moustapha dit Addy Ould Yacoub-Etudiant à l’ISG de Tunis

    RépondreSupprimer
  13. Merci Prof,vous intervenez toujours au moment adequat,et j'espere que le monde occidental s'interesse on ne peut mieux à la mauritanie.Mais ni l'amerique,ni l'europe peuvent faire á notre place ce qui est de notre devoir de faire.Comptons sur nous même avant d'appeller les autres.La mauritanie n'interesse pas l'amerique ni l'Europe,parceque leurs interets sont ailleurs.

    RépondreSupprimer
  14. Bonjour,Professeur

    Je constate que vous n'avez pas ecrit depuis
    un petit moment deja. S'il vous plait ne vous arretez pas on a besoin de vous, c'est tellement rassurant et reconfortant de lire vos posting expliquant les dessous des cartes.
    On attend avec impatience la reprise.
    Bon courage and "GOD BLESS YOU"

    ps desole pour les accent mais j'ai un clavier 'QWERTY'

    RépondreSupprimer
  15. que dieu protége le Pr Moustapha

    RépondreSupprimer

Bienvenue,

postez des messages respectueux des droits et de la dignité des autres. Ne donnez d'information que certaine, dans le cas contraire, s'abstenir est un devoir.

Pr ELY Mustapha

Nombre total de pages vues

Nombre de visiteurs

Poésie de la douleur.