Ould Boulkheir a-t-il des empreintes digitales ?

La vraie raison de la convocation de Messaoud par le service des visas de l’ambassade de France

Ould boulkheir ne veut pas aller à l’ambassade de France prendre son visa. Messaoud refuse de se plier à une requête de l’ambassade de France pour pouvoir aller en France. Car aller en France sans visa, ce n’est pas possible, même quand on est Président d’une Assemblée nationale. Cependant sur ce blog on s’interroge souvent sur les choses sur lesquelles les autres ne s’interrogent pas pour pouvoir les compléter ; sinon nous dirions ce que tout le monde dit et nous n’aurions rien dit.

Cette « histoire » de visa pour Ould Boulkheir a soulevé un tollé général et une cacophonie tels que l’on n’entend plus que les sorties revanchardes et les envolées nationalistes à l’égard de la France.

La question que nous nous posons est un coupé-décalé par rapport à tout cela.

Que la France refuse de donner un visa à Messaoud c’est son droit, qu’elle le convoque pour lui délivrer le visa in personae, surtout s’il l’a demandé à titre individuel et non officiel, c’est encore son droit.

 

Pourquoi?

Parce que la France est un grand pays sur l’échiquier politico-socio-économico-financio-militaro-industriel international et la Mauritanie est aussi un grand pays mais sur l’échiquier tribalo-ethno-racio-betisio-corruptio-putscho-militaro-artisanal international. Il n’y a donc pas photo…de visa.

La question qui nous préoccupe donc n’est pas de savoir pourquoi la France ne peut pas octroyer un visa sans voir le demandeur. Mais de savoir pourquoi la France connaissant bien Messaoud, Président de l’Assemblée nationale, a-t-elle décidé de le convoquer ?

Et cela simplement pour que Messaoud viennent apposer son empreinte digitale sur la fiche de visa? Vous l’avez compris tout n’a pas été dit dans cette affaire.

Aussi pour vous vous, nous avons découvert la raison de cette attitude  : La France veut savoir si Messaoud ould Boulkheir a encore des empreintes digitales !

En effet, ce que tout le monde ne sait pas (mais que nous savons bien entendu ici), c’est que, par le passé, l’ambassade de France ne demandait jamais à Ould Boulkheir de venir apposer ses empreintes digitales pour le visa car elle a toujours considéré qu’il n’en avait pas.

 

Pourquoi ?

Messaoud est un harratine et depuis des siècles qu’on fait travailler manuellement les harratines en Mauritanie, ils ont certainement les empreintes digitales des deux mains depuis longtemps effacées et probablement celles des pieds.

En fait, l’action de l’Ambassade de France est très louable, elle veut simplement vérifier si le premier des harratines s’est reconstitué ses empreintes digitales.

En effet Messaoud Ould Boulkheir n’est plus un harratine comme les autres depuis qu’il est entré dans l’opulence de sa fonction de Président de l’Assemblée nationale avec la fameuse bénédiction de Sidioca. Il est tellement au confort sur son perchoir qu’il a d’ailleurs pris des allures d’embourgeoisement qui l’ont plongé dans le silence et le confort sous le régime Sidioca, dont il n’est sorti qu’à l’occasion du dernier putsch pour négocier son maintien à son perchoir.

Nous écrivions il y a quatre ans déjà sur ce blog : « Quant à Ould Boulkheir, c’est une grande gueule, déclamant des principes et idéaux à tout vent. Son « dada » à lui c’est l’esclavage, son slogan « ne plus jamais plier l’échine ». Mais cela ne fait pas un président, surtout quand il ne pense qu’à lui-même dans une autosatisfaction béate.

En effet, ould Boulkheir a montré lors de son dernier « emploi » en tant que président de la chambre des députés ce que l’immobilisme veut dire. Nous nous rappelons que durant les 15 mois au perchoir il n’a pas pipé un seul mot. A telle enseigne d’ailleurs que tout le monde se demandait où il était passé ? Il n’est sorti de son mutisme qu’à l’occasion de sa villégiature au Maroc où il a failli déclencher un incident diplomatique avec l’Algérie. Que faisait-il durant ces quinze mois ? Il s’encensait dans sa demeure à coup de courtisans et d’abondance, alors que le pays souffrait la cherté de la vie et les émeutes à l’Est.

Ce mutisme, dont il ne sortit qu’après le 6 Août 2008, est révélateur d’une personnalité qui ne semblerait chercher à travers sa course politique que le bien-être personnel et les avantages qu’elle peut tirer de son accession aux hautes responsabilités. »  (Voir notre article sur ce blog : « Du dada de Daddah à l’échine de Boulkheir : le vote des éclopés »

Voir aussi :

- Avons-nous des dirigeants qui méritent le respect des citoyens?

- Questions pour un fantôme

Un vrai Harratine n’a plus d’empreintes digitales, l’exploitation de son corps et de son esprit durant des générations les a effacées. Les recouvre-t-il quand il s’embourgeoise et se réchauffe aux lumières du Palais ?

C’est donc ce que l’ambassade de France voulait savoir en convoquant ould Boulkheir. Il a refusé de venir. Il s’est donc certainement reconstitué ses empreintes digitales.

Mais peut-on cacher quelque chose à un grand pays sur l’échiquier politico-socio-économico-financio-militaro-industriel international à propos d’ un ressortissant d’un grand pays mais sur l’échiquier tribalo-ethno-racio-betisio-corruptio-putscho-militaro-artisanal international ; Surtout si ce pays sait que le demandeur de visa est un harratine qui va en France , non par amour de Molière mais par amour d’un général qui se soigne en France et auquel il veut sur son lit tirer sa révérence. Révérence au maître que les harratines ont depuis longtemps rejetée au nom de leur liberté. Peut-elle encore se perpétuer au sommet de l’Etat ?

Il y a en politique ceux qui laissent leurs empreintes, et il y a ceux les reçoivent.

Pr ELY Mustapha

Aziz touché, nous le sommes aussi.

 

Rectifier le tir

 

Aziz touché, nous le sommes aussi. Non pas que nous ayons jamais soutenu ce putschiste légalisé en Président mais parce que nous ne souhaitons pas qu’un de nos compatriotes, fût-il Général, puisse souffrir en son corps. Il est donc de notre devoir de prier pour le prompt rétablissement du Général Mohamed Ould Abdel Aziz. Nous savons faire la différence entre la lutte des idées de celle des personnes .A travers les articles de ce blog nous avons toujours privilégié la première au détriment de la seconde.

Aujourd’hui, que le général est touché nous faisons profil bas, pour respecter sa souffrance. Mais l’on ne peut que s’interroger sur ce qui s’est passé. ; non pas à propos des tirs qu’il a essuyés (des enquêtes établiront probablement la vérité), mais pourquoi en est-il (en est-on )arrivé là ?

Ce qui est certain, c’est que la Mauritanie vit des tensions internes et externes très vives. Et lorsque le chef de l’Etat essuie des tirs au point d’en être blessé par les forces qu’il dirige, une question cruciale se pose : le pays est-il capable de supporter les tensions qui le secouent jusque à ses frontières ?

Autant de questions qui trouvent un essai de réponse dans les éléments suivants qui tous relèvent de l’observation de l’évolution politique de la Mauritanie depuis l’avènement de Aziz au pouvoir. Ces éléments tiennent à la personne elle-même du général Aziz (I) et à son environnement politique immédiat (II)

 

I- Les éléments tenant à la personne même du général

 

Nous avons sur ce blog consacré plusieurs articles à l’analyse de la personnalité du général Aziz; voir notamment :

Analyse psychique d’un putschiste légalisé, sur le départ.

Analyse psychique d’un général (deux fois) putschiste, chef d’Etat

Approche psychique d’un général emprisonnant

Le général limogé ou la solution à la crise

La politique d’Aziz : la terre brulée

De la phraséologie du général

Icare en Etat de Siège

Ce qui en ressort peut être résumé en quelques lignes et explique pour une part ce qui est arrivé :

- Aziz est imbu de sa personnalité, il n’écoute que lui-même ;

- Il est trop sûr de sa façon de gérer l’Etat et ne reconnait pas ses erreurs ;

- Il est toujours sur la défensive et prend ses adversaires de haut ;

- Il a trop de certitude quant à sa capacité de se protéger lui-même (le « syndrome du Basep)

- Il a une négligence manifeste pour le reste de l’armée mauritanienne qu’il pense amadouer en mettant ses hauts officiers dans le confort matériel ;

- Il a une confiance infantile au BASEP qu’il surarme et en fait un bouclier.

La conséquence d’une telle attitude de mépris et d’autosuffisance ne pouvait que générer la frustration et l’esprit revanchard de toute une partie de l’armée, notamment des officiers et des sous-officiers (au front et à la corvée) et d’une classe politique rabrouée et matée occasionnellement par la force.

 

I- Les éléments tenant à l’environnement politique immédiat du Général

 

Bien qu’il soit resté longtemps dans l’ombre de Taya, qu’il ait vécu dans les coulisses d’un pouvoir répressif et omnipotent où il a fait ses classes de putschiste parmi les intrigants de Palais, Aziz n’a cependant pas assimilé une leçon essentielle : le pouvoir corrompt. Et en Mauritanie, il corrompt à travers les courtisans.

Les courtisans se sont ceux qui ont fait croire à Aziz qu’il avait la légalité et la légitimité de gouverner, qui l’on entouré, dès le premier jour de son accès forcé au pouvoir, applaudissant à se rompre les « phalanges ».

Ces courtisans ce sont ceux qui lui ont confectionné un parti fantôme (UPR) et qui lui ont fait croire qu’il gouverne avec une légitimité partisane. A-t-on jamais vu un parti qui nait après des élections présidentielles et qui se déclare « majorité présidentielle ». Le ridicule ne tuant pas , il induit son homme en erreur. Aziz en fut un.

Des courtisans brassant à bout de bras les deniers de l’Etat sous la bénédiction d’Aziz (des banquiers des commerçants cousins), des projets bradés à la parentèle (blocs, aéroports, concessions diverses de service public, marchés publics…).

Aziz accapare et distribue dans une stratégie aussi vielle que le temps : une bouche pleine ne peut parler, un ventre rassasié s’endort et un intérêt partagé est un soutien.

Mais Aziz a vite oublié que ce qui s’obtient par la force finit toujours par être rendu par la force. Et que ce qu’il aurait dû faire c’était d’œuvrer à résorber une violence qu’il a inaugurée, depuis son coup d’Etat. Car la violence n’engendre que la violence et doublée d’injustice, elle emporte son homme.

Aziz n’a ni bâti la paix intérieure et encore moins la paix extérieure. Cette dernière a été sacrifiée aux alliances floues (avec des groupuscules) et aux accords secrets (avec des factions) qui ont miné toute crédibilité de son action sincère dans la sous-région.

Ses courtisans avides de gains à l’intérieur, sa médiocre diplomatie à l’extérieur, finiront par avoir raison de lui. Ses blessures aujourd’hui, il les doit à cette situation. Car ce n’est pas un ennemi potentiel, El Qaida qui les lui a infligées, c’est bien des éléments de son propre environnement interne.

 

En effet, comme nous l’écrivions, il y a quelques mois à peine, la Mauritanie est en danger  (voir l’article ici) Nous constations que les prémisses de la crise deviennent des symptômes apparents d’un danger qui risque d’emporter toute la nation : « Ce qui est certain, puisque pris entre le marteau (son gouvernement irresponsable) et l’enclume (son espace géopolitico-humain bouillonnant), le fer ( le peuple opprimé, miséreux et dominé) va chauffer. Il est à craindre que l’instigateur de tout cela et ses courtisans du palais ocre ne soient bientôt marqués au fer rouge. »

 

Aujourd’hui où nous constatons que l’Etat est frappé à sa tête, nous ne pouvons que prier pour que celui qui le représente (plus de force que de gré) se remette au plus vite et… remette en cause sa façon de gouverner. Il en va du devenir d’une nation plongée dans la tourmente, les hommes, eux, sont éphémères.

Aziz de la “rectification de la Démocratie” (dixit Ahmed Daddah), se doit désormais de rectifier le tir.

Pr ELY Mustapha

Le siphonage de l’économie nationale par les opérateurs de téléphonie mobile

Les plaies du grattage

 

A travers plusieurs articles publiés sur ce blog nous avions dénoncé le siphonage que réalisent les opérateurs de téléphonie mobile, notamment les multinationales, du revenu national.

Voir notamment sur ce point nos articles suivants :

- GSM : Le Grand Siphonage de la Mauritanie : Les télécoms en Mauritanie ou comment on confisque le développement.

- L’équation qui empoisonne l’économie mauritanienne : R = C + E

- Un million d’abonnés à une compagnie du téléphone en Mauritanie : doit-on fêter un drame ?

S’il ne fait pas de doute, et comme nous avons pu le montrer, que les opérateurs de téléphonie mobile mettent à mal nos économies en développement, la question est désormais de savoir comment y faire face. Ou tout au moins de proposer les voies et moyens d’y faire face. Sachant pertinemment que l’Etat est souvent complice sinon simplement désarmé devant les multinationales des télécom qui se sont octroyées de larges pouvoirs de détournement des lois et des procédures et qui en sont même arrivé à être les maîtres de leur propre déclaration de revenu. Versant à l’Etat ce qu’elles entendent bien lui verser ; à savoir de modiques sommes si on les rapporte à leurs gigantesques bénéfices.

Ces compagnies qui pompent à bout de bras le revenu national agissent, face à des « Autorités de Régulation » haletante, en véritables hors-la-loi, sans seigneur ni maitre pour les raisons suivantes :

- Elles se dissimulent sous la technicité de leurs opérations de télécom pour camoufler leurs revenus. L’Etat n’a ni les moyens techniques et humains suffisants ni, d’ailleurs, aucune stratégie, pour connaître leurs chiffres d’affaire réels.

- Ces compagnies manipulent aisément la durée des communications pour soustraire le maximum du revenu des consommateurs à travers l’achat des fameux crédits téléphoniques à facettes multiples (recharge par carte ou par provisionnement direct chez le revendeur de crédit)

- Les administrations chargées de la régulation des télécommunications sont souvent dépassées sinon ferment l’œil sous le poids de la corruption devenant ainsi de véritables autorités de régulation de la corruption entre bénéficiaires haut placés.

- Les structures de défense des consommateurs sont soit inexistantes soit muselées, « vendues », et ne peuvent jouer un rôle de dénonciation quelconque.

 

 

Face à cette situation que nous dénonçons depuis longtemps, il fallait donc trouver des solutions urgentes car l’affaiblissement des revenus des citoyens dû au siphonage du revenu national n’est pas compensé par un prélèvement adéquat sur les revenus des compagnies permettant à l’Etat de récupérer le manque à gagner fiscal dont sont l’objet les ressources budgétaires.

Nous pensons que l’un des moyens pour arriver à récupérer ce manque à gagner est de mettre en œuvre la fiscalité des entreprises. Toutefois si la fiscalité Mauritanienne n’ignore pas l’IS (Impôt sur les sociétés) et qu’elle en définit les taux, les modalités de liquidation, de déclaration et de recouvrement, il reste qu’à l’égard des compagnies de télécom, le véritable problème se situe au niveau de l’assiette de cet impôt.

En effet si pour une société commerciale quelconque soumise à l’IS la déclaration de son revenu net imposable s’accompagne de documents tangibles et vérifiables sur son chiffre d’affaire issu des ventes de biens immeubles ou de services, permettant de retracer à travers une comptabilité adéquate ses charges déductibles et son bénéfice net, il n’en est pas de même des compagnies de télécom.

En effet, si l’assiette de l’impôt d’une société commerciale classique de biens et services est identifiable à travers les éléments constitutifs de son chiffre d’affaire celle des télécoms n’est pas aisée.

L’assiette de l’impôt sera donc simplement le bénéfice net imposable déclaré par la compagnie de télécom, car l’Etat n’a pas les moyens de contrôler les éléments de son revenu.

Cette incapacité vient du fait que les modalités de perception des « entrées financières » des compagnies de télécoms sont à la fois multiples et diversifiés et leurs supports d’enregistrement (matériels et immatériels) le sont encore davantage.

Prenons un exemple :

Comment l’Etat peut-il connaître les revenus générés pour une Compagnie de télécom par l’opération de vente crédit direct qu’effectuent ses intermédiaires au profit des consommateurs. L’exemple type est le détaillant qui « envoie du crédit » à partir de son téléphone au téléphone d’un client. ce dernier provisionne son compte en achetant un crédit direct sur son téléphone (sans achat de carte à « gratter »).

D’un point de vue de traçage de cette opération où se trouve la preuve que la compagnie de télécom a reçu un revenu à travers l’opération de son distributeur de crédit ou détaillant ?

Où se trouve la preuve qui est la seule capable de déclencher son imposition ?

Les exemples ont multiples et ne concernent pas seulement la vente direct de crédit par les détaillants mais aussi à travers l’émission des cartes de recharge.

L’Etat peut-il ou a-t-il la capacité de contrôler l’émission des cartes de recharge ? Tout-au moins a-t-il les moyens de pouvoir connaitre le nombre de cartes émises sur son territoire et donc les revenus qu’elles génèrent pour les compagnies de télécom ?

En un mot peut-il déterminer l’assiette globale du chiffre d’affaire de ces compagnies ? 1

 

La capacité d’accélération d’une consommation incontrôlée.

Les Compagnies de télécom peuvent agir sur le cycle de perception de leur revenu. Ainsi elles peuvent engranger des revenus supplémentaires et ponctionner davantage le revenu du citoyen en agissent  par des mécanismes d’accélération de la consommation par le consommateur.

Exemple :

La compagnie vend un million en carte de crédits. Elle décide de récupérer ce million en sus des bénéfices en un temps qu’elle aura décidé (exemple une semaine). Aussitôt les cartes de crédits, constitutives de ce montant, placées dans le public, elle déclenche soit une opération dite « bonus sur recharge» dont elle fixe les pourcentages soit une opération de SMS gagnants (soit les deux à la fois).

Le citoyen se précipite aussitôt pour acheter la carte de recharge pour bénéficier du bonus de communication supplémentaire. Il grève son revenu et obtient un bonus de communication limité dans le temps (exemple « en rechargeant de X montant vous bénéficiez d’un montant en communication valable jusqu’au… ») et souvent fermé exclusivement sur le réseau de la compagnie elle-même. Ce qui, de l’autre côté, va dynamiser l’achat par les autres abonnés de ses propres cartes.

Cette opération permet à l’entreprise des télécoms de siphonner en temps réel, difficilement contrôlable, le revenu du consommateur et d’engranger de façon anticipée de substantiels revenus.

Quant aux SMS…

Le recours aux SMS est une autre façon d’accélérer la consommation et de récupérer la « mise » de la compagnie en des délais très courts.

En effet, l’organisation périodique de concours basés sur le nombre d’envois de SMS par le consommateur pour gagner un quelconque bien (voiture, maison etc.  ) constitue l’exemple même de ce siphonage généralisé des maigres ressources de franges entières de la population.

Prenons là encore un exemple :

La Compagnie achète un véhicule et le met comme lot à gagner et informe le public que l’envoi d’un mot quelconque par SMS à un numéro précis permet de gagner le gros lot et ajoute souvent « plus vous envoyez de SMS plus vous avez de chances de gagner ! »

Les pauvres gens croyant en leur chance vident alors leurs crédits téléphoniques en SMS.

Pour la compagnie le calcul est fait et il est le suivant. La compagnie de télécom :

1) Achète d’une voiture au prix de 5 000 000 Unités monétaires

2) Reçoit 2 millions de SMS ayant coûté à leurs émetteurs 10 unités monétaires par SMS

3) Elle fait gagner à un quelconque émetteur de SMS le lot promis (voiture, maison etc.)

Que gagne la compagnie des télécom dans cette opération ?

Le gain  Brut : 2 000 000 de SMS X 10 unités monétaires le SMS = 20 000 000 d’unités monétaires

Le gain net : 20 000 000 – 5 000 000 (le prix du lot acheté) = 15 000 000 d’unités monétaires !

Le gain est de 3 fois le montant du lot mis en concours (prix de la voiture) !

Cette opération peut être répétée autant de fois que nécessaire tant qu’elle accroche l’espérance des pauvres gens.

De ce gain brut peuvent être aussi déduits des frais de gestion internes et des charges partagées avec les postes et télécommunications (notamment lorsque la compagnie utilise les infrastructures des postes et télécommunications nationales).

Mais le gain n’est pas terminé puisque l’épuisement des crédits acquis par les consommateurs en SMS va les obliger à acheter des cartes de crédit pour pouvoir simplement téléphoner ! Alors la compagnie des télécoms lance sur le marché des lots encore plus importants de cartes de crédits !

La compagnie des télécoms est donc sur tous les fronts pour engranger le maximum car elle crée à la fois l’outil de consommation (cartes de recharge) et le besoin chez le consommateur (SMS, appels, etc.) !

C’est cet aspect qui fait que les Compagnies de télécom manipulent le consommateur et siphonnent son revenu. Dans ce processus d’accumulation du capital par ces entreprises, appauvrissant les ménages et les individus et par la même toute l’Economie nationale, l’Etat est absent. Il ne peut réguler ce qui, souvent, lui échappe.

En effet, les compagnies de télécoms utilisent des moyens d’enregistrements sophistiqués de leurs revenus sur lesquels l’Etat n’a pas de prise réelle se suffisant souvent de la déclaration de bénéfice imposable ou de chiffre d’affaire fourni par la compagnie.

 

La question est : comment peut-on contrôler le siphonage que ces compagnies font du revenu national ?

Le moyen le plus adapté est bien entendu la fiscalisation adéquate de leur activité.

Il existe certes un régime fiscal d’imposition directe et indirecte de leur activité, mais le véritable problème est que ce régime ne frappe pas le bénéfice réel de ces compagnies.

Si l’assiette de l’impôt est connue, sa productivité est méconnue par ignorance même des instruments véritables de vérification de la valeur productive des éléments de cette assiette.

Plus simplement, on sait par exemple qu’une partie du bénéfice vient de la vente de carte de recharge (élément de l’assiette de l’impôt) mais peut-on savoir la valeur de cette assiette (nombre de cartes vendues) ?

Autre exemple : un consommateur peut se faire transférer directement du crédit sur son téléphone quand il achète ce crédit chez un détaillant (au lieu d’acheter une carte). Ce transfert de crédit de téléphone (du commerçant) à téléphone (du consommateur), fait bien partie de l’assiette de l’impôt, mais est-il saisissable par les impôts? Peut-il être connu de l’Etat ? Quelle en est sa preuve et où est-il enregistré par la compagnie ? Etc.

 

La fiscalisation des opérateurs de télécoms : un handicap technologique

Il n y a pas d’imposition là où l’on ne peut rapporter la preuve du fait générateur de l’impôt.

Connaître l’assiette d’un impôt ne suffit pas il faut que la preuve des éléments de cette assiette (en qualité et en quantité) soit rapportée.

Aucune liquidation d’impôt ne peut se faire sur une assiette insaisissable non pas dans son énoncé juridique (code des impôts) mais dans sa réalité financière (montants perçus sur chaque élément d’assiette).

Aussi la preuve ne peut être que par la comptabilité d’enregistrement des entrées financières (revenu de la vente des cartes de crédits, des transferts de crédits, des revenus sur opérations « SMS » et de la publicité directe et indirecte)

Cependant la difficulté d’imposition de ces compagnies de télécoms n’est pas de leur demander de fournir une comptabilité de leurs opérations, mais de vérifier la réalité des chiffres enregistrés par rapport aux revenus réels et c’est là où le fisc est handicapé par sa méconnaissance des technologies utilisées par ces compagnies pour enregistrer leurs revenus réels.

En effet la tenue d’une comptabilité ne suffit pas il faut que la preuve de l’enregistrement des opérations comptables soit appuyés des preuves électroniques de réalisation des opérations.

Comment peut-on être sûr que le montant fournit par la compagnie sur « le revenu des opérations de transfert de crédit directement aux consommateurs par les détaillants » est correct ?

L’immatérialité de l’opération est telle qu’elle ne peut résulter d’une simple déclaration chiffrée mais d’un listing informatique complet fourni par le service de comptabilité

Les cahiers des charges sur la base desquels, la licence est octroyée en Mauritanie aux compagnies de télécoms utilisent des formules génériques du type :

« Le Titulaire est tenu de mettre à la disposition de l'Autorité de Régulation les informations ou documents financiers, techniques et commerciaux nécessaires pour s'assurer du respect des obligations qui lui sont imposées par les textes législatifs et réglementaires ainsi que par le présent Cahier des Charges. ».

Il s’agit là souvent de vœux pieux puisque l’Autorité de Régulation n’a ni les moyens humains, ni les moyens financiers de contrôler la violation de ces obligations. Les compagnies, elles, disposent de moyens techniques importants pour dissimuler leurs activités frauduleuses aux lois et réglementations.

L’Autorité de Régulation agit par défaut et livre une bataille inégale au cours de laquelle elle arrive à édicter des sanctions épisodiques sans commune mesure avec la portée financière de l’infraction et les préjudices subis par les consommateurs.

Les sanctions pécuniaires des opérateurs de télécommunications prises par l’autorité de régulation depuis le lancement de la première compagnie de télécom en Mauritanie portent sur l’ensemble des opérateurs télécoms : MAURITEL SA, MATTEL SA et CHINGUITEL SA.

En 2012, le Conseil National de Régulation a appliqué des sanctions pécuniaires:

- Pour Mauritel SA, une sanction d’un montant de douze millions trois cents mille (12 300 000UM) concernant la ville de Nouakchott;

- Pour Chinguitel SA, une sanction d’un montant de huit millions quatre cents mille (8 400 000 UM) concernant les agglomérations de R’kiz et Kaédi.

Sanctions prononcées en raison des manquements constatés dans lesdites agglomérations par ces opérateurs.

Quant au contrôle de la facturation des services fournis par les opérateurs, il reste très en deçà des attentes.

Ainsi en 2010 « L’Autorité de Régulation a effectué du 31 janvier au 07 février 2010 une mission de contrôle de la facturation des services de télécommunications fournis par les opérateurs Mauritel, Mattel et Chinguitel et la configuration des plans tarifaires au niveau des plateformes de facturation de ces opérateurs.

Cette mission a permis de contrôler la conformité des tarifs appliqués aux abonnés post-payés avec les tarifs affichés, et de vérifier la configuration des plateformes de facturation et des plans tarifaires en l’occurrence.

Il en ressort ce qui suit : « A l’issue de ce contrôle tarifaire et suite à la vérification des plans tarifaires configurés au niveau des différents systèmes de facturation des opérateurs, la mission a relevé ce qui suit :

• Les plans tarifaires sont conformes aux prix affichés pour les différents services offerts par les trois opérateurs;

• Les montants facturés sont conformes aux plans tarifaires pour les trois opérateurs;

• L’application effective, par les trois opérateurs, de la nouvelle TVA de 18% à partir du 21 janvier pour les abonnés prépayés et du 1er février 2010 pour les abonnés post-payés. »

 

Comme quoi les opérateurs des télécoms sont…des anges.

Cette conformité totale est d’autant plus incroyable que le simple consommateur de téléphonie mobile connait les défaillances permanentes de ces opérateurs tant en ce qui concerne la facturation qui est disproportionnée par rapport à la durée de communication. Les opérateurs jouant sur cette durée pour accroitre la consommation des crédits.

Quant à la qualité du service, elle laisse à désirer

Pourtant les cahiers des charges sont clairs :

« Le Titulaire prendra toutes dispositions utiles pour maintenir à niveau tout au long de la durée de la Licence les qualifications techniques et capacités financières dont il dispose à la date d’attribution de la Licence.

«  En particulier le Titulaire est tenu de recruter le personnel qualifié et expérimenté nécessaire à l’exploitation technique, commerciale et financière du réseau et des services objets de la Licence et d’assurer la formation professionnelle de ce personnel. »

« Le Titulaire est tenu d’assurer une permanence du service 24 heures sur 24, et 7 jours sur 7.

Le Titulaire s'oblige à prendre les mesures nécessaires pour assurer un fonctionnement régulier et permanent des installations de son réseau et sa protection. Il doit mettre en œuvre, dans les meilleurs délais, des moyens techniques et humains susceptibles de pallier les conséquences les plus graves des défaillances, de neutralisation ou de destruction de ses installations.

Dans le respect du principe de continuité, et sauf en cas de force majeure dûment constatée, le Titulaire ne peut interrompre la fourniture du service de télécommunications sans y avoir été préalablement autorisé par l'Autorité de régulation. »

« Le Titulaire fera ses meilleurs efforts afin d'atteindre des niveaux de qualité de service conformes aux standards internationaux, et en particulier aux normes de l'UIT, pour ce qui concerne les taux de disponibilité, les taux d'erreur de bout en bout, les délais de satisfaction des demandes de service, l’efficacité et la rapidité de la maintenance du réseau, la relève des dérangements et l’adaptation des fonctions d’exploitation et de commercialisation. »

La médiocrité du service constaté de façon quotidienne par les consommateurs vide ces dispositions de tout leur sens.

Ce n’est pas en effet la floraison de textes qui donne la qualité au service, c’est le contrôle rigoureux et sans concession sur les prestations de l’opérateur télécom qui en est l’outil principal.

 

Les bénéfices des opérateurs télécoms : la difficile comptabilisation

En matière de gains les opérateurs télécoms sont libres de fixer le prix de leurs prestations de service. A savoir :

- la liberté de fixer les prix des services offerts à ses abonnés (y compris le prix des appels « fixe vers mobile »);

- la liberté de fixer le système global de tarification, qui peut comprendre des réductions en fonction du volume de trafic;

- la liberté de déterminer sa politique de commercialisation.

Cette liberté se faisant dans une concurrence entre opérateurs supposée exister alors qu’elle est tributaire de la bonne volonté des pouvoirs publics et surtout d’un public de consommateurs non averti sur ses droits. Même si ces tarifs ont supposés être encadrés par l’Autorité de régulation.

Quant à la tenue de la comptabilité l’opérateur se doit de tenir « une comptabilité analytique permettant de déterminer les coûts servant de base au calcul des tarifs d’interconnexion publiés dans le catalogue d’interconnexion approuvé par l’Autorité de régulation et des coûts des services dont les tarifs sont encadrés par l’Autorité de régulation. »

La déclaration textuelle d’obligation de tenue d’un document comptable ne présage ni de son existence effective et, si cela était, ni de sa validité ou de sa sincérité.

La comptabilité, consignant des écritures de montants figurent dans des pièces justificatives matérielles (factures, reçus, bons etc.), se trouve aussitôt contrecarrée par sa valeur informative lorsque les pièces justificatives sont assises sur des opérations immatérielles (flux d’abonnement, transferts électroniques de crédits, paiements en ligne etc. ) dont l’insaisissabilité empêche toute comptabilisation réelle et sincère.

 

La contribution au développement : une chimère économique

Les cahiers des charges des opérateurs de télécoms leurs imposent deux types de contribution au développement du secteur des télécoms et de l’environnement des télécommunications dans lequel ils opèrent :

- Contribution aux missions et charges de l'accès universel

- Contribution au financement de l’Autorité de Régulation

- Contribution à la recherche et à la formation

La première contribution est un versement financier à la structure en charge du recouvrement la seconde contribution se fait par chèque versé à l’autorité de Régulation. Ces contributions ont été fixées à 50 000 US Dollars pour 2009 et 2010. A partir de 2011 ces contributions est un pourcentage (2%-3%) maximum du chiffre d'affaires net hors taxe de l’opérateur et hors charges d’interconnexion de l’année précédente.

Encore une fois c’est la véritable connaissance de ce chiffre d'affaires qui constitue la gageure.

Quant à la contribution pour la recherche et à la formation, « le titulaire est tenu d'informer par écrit l'Autorité de Régulation, chaque année, des contributions, travaux, études, recherches ou développements qu'il a réalisés au cours de l'année considérée, ainsi que ses programmes et contributions dans le domaine de la formation. »

Cette contribution est toute relative puisque cet aspect ne fait pas d’un rapport détaillé de l’autorité. Cependant des indicateurs sont révélateurs de l’absence d’un investissement soutenu réalisé par les opérateurs en Mauritanie. Il se présente en dents de scies et selon les statistiques 2010, il était en recul de 33% ! Alors que l’emploi par les opérateurs pour ladite année plafonne à 8% et négatif l’année précédente (-1,6%).

C’est autant dire que le siphonage du revenu national ne s’accompagne pas d’un investissement national équivalent.

Quant à la « recherche-développement et la formation », les opérateurs se sont inscrits au service des abonnés absents. Rejoignant le premier absent : l’Etat, lui-même.

Un audit urgent devant être fait sur les opérateurs de ce secteur, l’Autorité de régulation a émis : “Avis d’appel à manifestation d’intérêt pour l’audit comptable et financier des opérateurs de télécommunications en Mauritanie pour les exercices 2011, 2012 et 2013”.

Cet audit , suivant la mission attendue devra donner  notamment “ Une opinion motivée sur la régularité et la sincérité des comptes de l’opérateur pour l’exercice concerné et l’examen critique de son système d’information et de contrôle interne avec les recommandations d’amélioration appropriées “.

Toutefois, nous le savons: un rapport d’audit peut être très bien fait, effectué par des cabinets hautement qualifiés, coûter beaucoup d’argent au contribuable,  remis à qui de droit et …dormir au fond du tiroir.

Ce qui empêche le développement, ce n’est pas le respect des procédures, c’est l’irresponsabilité  de ceux qui usent des procédures.

Dans la grande saga des opérateurs du GSM, les multinationales du mobile continueront à gratter ce qui reste des maigres ressources du pays, l’Etat à gratter ses fonds de caisse et le consommateur, indéfiniment, à gratter sa carte de recharge. Et tous hypothèquent l’avenir du pays.

 

Pr ELY Mustapha

 

1. Sans entrer dans les détails les éléments d’assiette résultent de la formule de sommation suivante :

CAt = S (Rd+Ri) + S (Pd+Pi)

Où :

CAt =Chiffre d’affaire

Rd=Recharge directe (Carte grattage)

Ri= Recharge Indirecte (provision par détaillant)

Pd= Publicité directe

Pi = Publicité indirecte.

Essai d’une approche de la gouvernance manifeste : Ou comment gouverner par l’inanition.

La gouvernance inanitionique*

(* Inanitionique : Adjectif  inexistant dans la langue française que nous avons inventé par construction sur le terme « inanition » qui signifie « état d'épuisement de l'organisme causé par le manque de nourriture» )

Depuis le temps que l’on observe nos gouvernants, il m’est apparu que leur mode de gouvernance n’a jamais été défini dans une approche scientifique dépourvue du poids des idées occidentales qui souvent, en enrobant d’un esprit philosophique de haut vol le concept de gouvernance, empêchent l’appréciation de sa véritable réalité. Tout au moins dans nos pays en développement.

Si la politique est, dit-on, l’Art du compromis, il est certain qu’elle est dans nos pays non seulement cela, mais aussi le compromis entre la mauvaise foi et la foi mauvaise. La bonne foi ayant rarement foulé l’espace politique de nos gouvernants, tout au moins pas pour  ceux qui succédèrent aux bâtisseurs des indépendances.

Il convient, pour que la nouvelle théorie de la gouvernance que nous allons développer prenne son essor, de nous débarrasser d’idées occidentales du type : le « gouvernement du Peuple par le peuple » ou le « droit des peuples à disposer d’eux-mêmes ou de leurs ressources naturelles » ou encore les «  droits de l’homme, humains, économiques, sociaux culturels » etc. Car en vérité nos gouvernants faisant semblant de les appliquer dans le cadre de la « bonne gouvernance », ne s’en servent que comme slogans pour attirer l’aide publique internationale, acquérir des droits de tirages spéciaux ainsi que les dons et subventions de quelques organisations internationales qui croient qu’ils sont devenus de « bons élèves » de leur idéologie économique.

La réalité est toute autre.

Nos gouvernants ont depuis longtemps trouvé une voie fort subtile pour continuer à gouverner et à mener en bateau toute la communauté internationale. Ils ont découvert le « filon » d’une gouvernance bâtie sur « l’équilibre inanitionique ».

On définit l’« Equilibre inanitionique » comme étant le point de stabilité socio-politique dans lequel se trouve un peuple soumis à deux forces contraires : la faim et la satiété.

Cet « équilibre inanitionique » est pour nous la formulation empirique d’un machiavélisme économique.

En langage naturel, « l’équilibre inanitionique » est atteint lorsque le citoyen (unité numérique d’un peuple), pris entre les besoins de subsistance élémentaire et l’acquisition de biens toujours insuffisants pour assurer son autonomie alimentaire, est neutralisé politiquement.

En d’autre termes, la gouvernance inanitionique c’est l’ensemble des mesures que prennent les gouvernants pour empêcher leur peuple d’être bien nourri, car il s’intéresserait alors à leur politique mais jamais l’affamer pour éviter qu’il se révolte.

Le postulat est le suivant: Un peuple qui n’a pas faim finit par s’intéresser à la politique mais un peuple affamé finit par se révolter.

La problématique résolue par le recours à la “ La gouvernance inanitionique” est : Comment donc faire pour que le peuple ne puisse jamais manger à sa faim pour qu’il consacre son quotidien à la recherche de sa pitance (oubliant donc la politique), mais qu’il puisse trouver juste de quoi s’alimenter pour rester maitrisable.

C’est cet équilibre que nos gouvernants recherchent et qui les maintient en place.

Le “bon” gouvernant inanitionique c’est celui qui sait faire frôler au peuple le seuil de famine tout en l’empêchant de le franchir.

Pour cela il déploie une machinerie politico-économique, d’actions   ponctuelles ( rehaussement au compte-gouttes des salaires, des prestations sociales etc. )  dans laquelle il se présente comme le gouvernant providentiel (pyromane et pompier) aidé en cela  souvent par des organisations financières nationales et internationale.

En effet, comment expliquer que les peuples de pays si riches croupissent dans la misère?

Des richesses souvent faramineuses que ni la dilapidation des gouvernants ni la corruption ne pourraient épuiser et pourtant le peuple en est souvent totalement privé. En fait les gouvernants dans cette forme de gouvernance inanitionique formulent  leur politique économique machiavélique dans le sens de cet équilibre inanitionique.

Si l’on converti l’effort  que le citoyen consacre à la recherche de sa subsistance en temps, et  l’effort qu’il consacre à l’action politique  en temps, le rapport entre ces deux grandeurs donnent le degré de “réussite” de la gouvernance inanitionique”

En affectant au premier l’appellation de “Temps subsistance” et le second “le temps militance”, le point d’équilibre inanitionique sera exprimé par le rapport :

Temps militance /Temps  subsistance.

La gouvernance inanitionique est d’autant plus accomplie que le quotient de ce rapport tend vers 1 . Son Point d’équilibre.  Quand ce rapport prend des valeurs négatives  la gouvernance entre en crise (tensions, émeutes , révoltes etc.) Quand la valeur de ce quotient est supérieure à 1 cela signifie que le temps consacré à la subsistance se réduit au profit du temps de militance. Donc plus ce quotient est positivement grand plus le citoyen s’intéresse à la politique (le temps consacré à la subsistance s’étend réduit) et c’est encore une menace pour les dirigeants pratiquant la mauvaise gestion . Le citoyen, s’intéressant alors à la politique réclamera alors leur redevabilité (rendre compte de leur gestion). Les gouvernants tendront alors à rechercher le point d’équilibre. Voie de salut à leur mauvaise gouvernance.

Ce point d’équilibre peut  être schématisé de la façon suivante:

Pr ELY Mustapha

Quand le cyanure empoisonne la Mauritanie

Les mines de la honte

A la mémoire

de nos citoyens foudroyés par le cyanure de la M.C.M et TASIAST

M. Didi Ould Moctar de la M.C.M

M. Yacoub Ould Mohamed Cheikh de Tasiast

Et à bien d’autres citoyens, disparus dans l’anonymat ou en voie de l’être

A ceux et celles engagés dés le début, dans la lutte contre l’utilisation du cyanure à la M.C.M et qui aujourd’hui, ont vendus leurs âmes au diable, en échange d’une Fonction au sein de la dite société et d’un super coursier nippon D4D,

Votre peuple vous remercie pour votre patriotisme, passé par la LIXIVIATION *

 

(La lixiviation (du latin lixivium ; lessive, lessivage) désigne dans le domaine de la chimie, de la pharmacie ou des sciences du sol, toutes les techniques d'extraction de produits solubles par un solvant, et notamment par l'eau circulant dans le sol (éventuellement pollué) ou dans un substrat contenant des produits toxiques (décharge industrielle en particulier). (Wikipedia)

C’est à la mémoire de ceux foudroyés par le cyanure qui rampe dans le sol d’un pays et dans le sang de ses habitants que de bonnes volontés se sont élevées contre l’empoisonnement de tout un pays au nom de la cupidité de ses gouvernants. Nous relayons ici ces voix qui aujourd’hui encore crient dans le désert pollué de la mauvaise conscience de responsables qui n’écoutent que leurs intérêts personnels.

Des hommes, se meurent et des troupeaux entiers périssent et chacun se tait car à chaque bouche protestataire qui s’ouvre on la colmate à l’oseille. La honte institutionnalisée et le crime organisé. L’exposé qui suit est extrait du rapport public d’une ONG qui a fait un travail remarquable et qui sonne l’alarme avant qu’il ne soit trop tard. Cette Ong " appelée  “Association pour la Protection de la nature et le Développement (A.P.N.D”)  se définit comme “une organisation non gouvernementale, ayant pour principal objectif, de s’opposer pacifiquement à toutes actions, d’où qu’elles viennent, susceptibles d’engendrer des impacts négatifs sur l’environnement et/ou la santé des populations”. (Son rapport intégral est téléchargeable à la fin de cet article). Soit dit en passant l’auteur de ce rapport est un expert de la protection de la nature est de surcroit mon propre frère. Ce qui, n’en déplaise à certain, ajoute encore à ma crédibilité. (;-))

 

Pr.  ELY Mustapha

 

Voici le contenu de ce rapport:

“Nos premières activités, nous ont amenés à faire, des observations au niveau du site minier de la M.C.M à Akjoujt, relatifs à l’état de l’environnement et ce, aux abords immédiats, de l’exploitation minière.

La visite à l’intérieur de la zone d’exploitation, nous ayant été refusée et ce malgré , plusieurs écrits adressés à la Direction Générale de ladite société.

Le refus systématique de donner une quelconque suite, à nos doléances et le silence observé, quant à la réponse à nos questions relatives à nos observations, mettent en exergue la complaisance avec laquelle est gérée cette exploitation minière.

Cet état de fait perdure et ce au détriment de notre environnement et, plus grave encore, de la santé de nos populations.

A cet effet, nous sommes décidés, contre vents et marées, à voir clair dans les activités de cette société susceptibles  de nuire à l’environnement et au bien être des populations de l’Inchiri.

Sauver la vie d’un seul homme à travers le monde, requiert parfois la mobilisation, d’importants moyens humains, matériels et financiers.

Dans le cas de la Wilaya de l’Inchiri, il s’agit d’une population entière, dont l’environnement et la santé sont dangereusement menacés, par une exploitation minière extrêmement nocive et dont les impacts négatifs,ne sont plus à démontrer.

Nous livrons, par ce document-constat, des preuves alarmantes à travers des photos, qui démontrent avec clarté, que nous assistons à l’amorçage de la contamination des terres et certainement des nappes phréatiques, des eaux de surface et de la pollution de l’air, etc.

La psychose, aujourd’hui ancrée dans les esprits des différentes composantes, de la population de la localité d’Akjoujt est plus que justifiée.

Il faut partir du principe, que la réhabilitation, du milieu naturel pollué par le système d’extraction de l’or par lixiviation, requiert plusieurs siècles et ce après cessation des activités minières.

Les dangers liés à l’utilisation de cet acide ont poussé, le 5 Mai 2010, le parlement Européen à voter une Résolution, sur l’interdiction générale de l’utilisation des technologies à base de cyanure, dans l’industrie minière de l’Union européenne et recommande des solutions de rechange à l'exploitation minière par lixiviation.

Ces solutions existent et pourraient remplacer, les techniques liées au cyanure.

Certes pour son Développement, la Mauritanie à besoin d’exploiter ses richesses minières, pour engendrer des revenus mais certainement pas au détriment de son environnement et de la santé de ses populations, surtout quant des techniques de substitution liées au cyanure, existent

Les têtes de mort accrochées sur les clôtures des sinistres bassins de décantation, les humains et les animaux morts, sans avoir livrés leurs secrets, ne sont ils pas en réalité, une vision futuriste et apocalyptique de la localité.

Après avoir siphonné, les richesses d’un peuple, tout en lui léguant comme héritage, une terre empoisonnée et une santé moribonde ne relève t’il pas de l’hypocrisie, de la criminalité et du manque caractérisé d’humanisme.

La protection par le silence complice, de la M.C.M et de Kinross (Tasiast), est, et restera, un crime contre notre peuple.

Observer sans réagir, accumuler des richesses au détriment de sa terre et de son peuple, ne peut être qualifié que, de sadisme et de vandalisme.

 

LE CYANURE ET SES IMPACTS NEGATIFS.

Le cyanure objet de nos préoccupations, est un toxique extrêmement dangereux, il est utilisé dans l’exploitation minière pour, l’extraction de l’or.

La connaissance des impacts négatifs, générés par l’utilisation du cyanure et d’autres toxiques, est nécessaire pour nos citoyens, afin de permettre une prise de conscience, du danger que nous impose la M.C.M.

 

IMPACTS SUR LES ETRES VIVANTS :

 

Le cyanure est généralement absorbé à travers les muqueuses et la peau.

Il est rapidement distribué par le sang, dans les tous organes et les tissus.

On est exposé au cyanure en respirant de l’air, en buvant de l’eau, en mangeant des aliments ou en touchant de la terre contaminée.

L’inhalation du gaz de cyanure cause le plus de dégâts dans les endroits fermés ou non aérés.

Le cyanure empêche les cellules du corps d’utiliser l’oxygène.il est plus nocif pour le cœur et le cerveau.

Les symptômes de l’exposition au cyanure sont :

-Respiration rapide

-Agitation

-Etourdissement

-Faiblesse

-Maux de tête

-Nausées et vomissements

-Fréquence cardiaque élevée.

Exposé, à une grande quantité de cyanure par quelque voie que ce soit, peut en plus causer les effets suivants sur la santé :

-Convulsions

-baisse de la tension

-Fréquence cardiaque lente

-Perte de conscience

-Blessure pulmonaire

-Défaillance respiratoire pouvant entraîner la mort en moins d’une heure.

Les personnes qui survivent à un empoisonnement grave au cyanure risquent, des lésions cardiaques et cérébrales.

A défaut d’une couverture médicale efficace et surtout spécialisée, dans la détection de maladies occasionnées par le cyanure, la population d’Akjoujt reste à la merci de ce fléau.

Le Ministère de la Santé et les organisations non gouvernementales, dont les activités sont orientées, vers le domaine de la santé, doivent élaborer un programme de dépistage, au niveau de la localité.

Si les rumeurs persistantes à Akjoujt, mettant en exergue : la fréquence des avortements, des nouveaux nés extrêmement chétifs, avec un poids très en dessous de la normale, des mortalités subites de travailleurs , s’avèrent exactes, une vérification s’impose et une intervention rapide de nos services de santé.

N’oublions pas, que le cyanure se propage facilement par les airs, sous forme de gaz.

Les mouvements, de la mine vers la ville, par les travailleurs, les véhicules de transport du personnel minier, les engins de terrassements et les poids lourds de transport du minerai  sont des sources mobiles de contamination et les populations, sont en permanence en contact, avec les éléments ci haut cités.

 

IMPACTS SUR L’ENVIRONNEMENT :

-Pollution des eaux souterraines et de surface car le drainage des acides et des contaminants de lixiviation constituent, la plus importante source d’impacts, sur la qualité de l’eau liée à l’extraction des minerais.

-Danger pour la faune native terrestre

-Danger pour la couverture végétale limitrophe des exploitations minières, utilisant le cyanure et d’autres produits toxiques.

-Contamination des eaux souterraines, situées en dessous des bassins de décantation et des eaux de surfaces en cas de détérioration, des revêtements imperméables, installés à la base de ces infrastructures.

-En cas de fortes pluies, les bassins peuvent recevoir, beaucoup plus d’eaux qu’ils ne peuvent contenir, ce qui peut occasionner, la rupture des flans des édifices et ainsi libérer, les contaminants toxiques.

-Contamination des sols sur de vastes zones, par les poussières transportées par les vents et le déversement de produits chimiques et de résidus.

Etc ….

 

Questions adressées à la M.C.M

 

- Qu’est il advenu des déchets toxiques, du premier bassin de décantation ?

- Ce sont ils infiltrés dans le sous- sol par dégradation du tapis plastique, recouvrant le fond du dit bassin ?

- Ces produits ont-ils étés tout simplement transportés quelque part dans la Wilaya ?

- Y’a-t-il eu sur votre initiative, un contrôle de la nappe phréatique d’Akjoujt ? -

- Comment comptez vous, vous débarrassez des résidus solides et toxiques, encore disponibles au fond du bassin ?

- Les énormes plaies occasionnées, par la fuite des produits chimiques très toxiques de l’actuel bassin de décantation opérationnel, ne sont elles pas des signes précurseurs de la non viabilité, de votre système de sécurité ?

- La petite diguette ceinturant de loin votre bassin de décantation en activité et située à la limite de votre domaine, n’est elle pas une preuve, que vous n’excluez pas la possibilité de l’effondrement de la structure du bassin ?

- La petite infrastructure en terre arrêtera elle, les vagues déferlantes de toxique?

Si non, combien d’hectares seront irrémédiablement pollués ?

- En cas de catastrophe écologique, qu’elle serait votre stratégie envers le pays et particulièrement envers, les populations de la localité ?

- Qu’elle est en réalité votre responsabilité dans la mort subite, du troupeau de chameaux, qui venait de s’abreuver à la retenue des eaux de pluie en aval ?

- Si vous déclinez toute responsabilité, pourquoi alors immédiatement, vous installiez une diguette par vos engins de terrassement, sur le passage naturel des eaux de ruissèlement et lieu de déversement par la vidangeuse de la commune d’Akjoujt, des eaux usées de vos fosses sceptiques?

- Qu’elles sont réellement vos préoccupations, quant à la santé des travailleurs et de la population d’Akjoujt en partant du principe que les produits extrêmement dangereux, peuvent se propager rapidement ?

- Un fond, alimenté par la M.C.M, qui aura pour mission de réhabiliter l’environnement pollué, après cessation de vos activités minières est il en place?

- Existe-t-il un plan de réhabilitation et de fermeture de la mine d’Akjoujt, suffisamment détaillé et assurant une restauration du site, à sa condition environnementale d’avant exploitation?

En conclusion, existe-t-il une étude d’impact environnemental et social ?

Si oui, qu’en a-t-il été fait de son plan de gestion environnemental et social et de ses mesures alternatives ?

 

Les déchets toxiques liquides se sont ils infiltrés dans le sous-sol ou déménagés en d’autres lieux ?	Ou sont passés les déchets liquides ? surement, infiltrés dans le sous sol; Quel est le sort réservé aux déchets solides couvrant le fond du bassin ?
	Dégradation par l’érosion des supports en terre argileuse des bassins de récupération des déchets toxiques
L’état de dégradation des supports des bâches des bassins, n’est il pas un signe précurseur de l’effondrement des infrastructures et de l’échappement des produits vers l’extérieur.	Echappement de produits toxiques ou effondrement de la digue de support, au niveau de l’actuel bassin de décantation.
Ces plaies de terre brulée par la fuite les produits toxiques ne démontrent elles pas qu’il y’a danger et met en exergue la fragilité des diguettes en terre argileuse dégradée par l’érosion ?
Troupeau de chameaux mort après s’être abreuvé au niveau de la retenue d’eaux du barrage Christophe qui reçoit les eaux de ruissèlement traversant l’aire du site de l’exploitation minière	Diguette placée à travers le passage des eaux de ruissèlement alimentant la cuvette en aval, et lieu de vidange des eaux usées, et ce, immédiatement à la mort du troupeau des chameaux à proximité de l’usine.

 

OBSERVATIONS ET REMARQUES

 

L’A.P.N.D, après plusieurs visites effectuées, aux environs immédiats du site d’exploitation minier de la M.C.M à Akjoujt, a fait les observations suivantes :

Disparition des déchets toxiques du premier bassin de décantation.

• Les déchets toxiques liquides se sont ils infiltrés dans le sous-sol ou déménagés en d’autres lieux ?
• Ou sont passés les déchets liquides ? surement, infiltrés dans le sous sol
• Quel est le sort réservé aux déchets solides couvrant le fond du bassin ?

Dégradation par l’érosion des supports en terre argileuse des bassins de récupération des déchets toxiques.

L’état de dégradation des supports des bâches des bassins, n’est il pas un signe précurseur de l’effondrement des infrastructures et de l’échappement des produits vers l’extérieur.

Echappement de produits toxiques ou effondrement de la digue de support, au niveau de l’actuel bassin de décantation.

A l’avant plan une diguette ceinture de loin, le dangereux bassin de décantation, ce qui démontre qu’il y’a possibilité que le bassin cède et il faudra alors stopper l’écoulement des déchets toxiques à proximité.

Ces plaies de terre brulée par la fuite les produits toxiques ne démontrent elles pas qu’il y’a danger et met en exergue la fragilité des diguettes en terre argileuse dégradée par l’érosion ?

Diguette placée à travers le passage des eaux de ruissèlement alimentant la cuvette en aval, et lieu de vidange des eaux usées, et ce, immédiatement à la mort du troupeau des chameaux à proximité de l’usine.

Troupeau de chameaux mort après s’être abreuvé au niveau de la retenue d’eaux du barrage Christophe qui reçoit les eaux de ruissèlement traversant l’aire du site de l’exploitation minière

La rapidité de la mise en place de cette diguette laisse croire qu’il y’a anguille sous roche et que le cyanure plane sur ces cadavres

Parterre de futs abandonnés, ayant contenus des produits toxiques et susceptibles de tomber entre les mains de citoyens, non avertit

Si ces futs tombent entre les mains de la population la catastrophe est assurée surtout qu’un fut vide est commercialisé à environ 3.000 UM

Minerai stocké à ciel ouvert, à grande teneur d’arsenic et de lime déversé et à la merci des vents.

Le passage vers la cuvette en aval, des eaux de ruissèlement et des eaux usées déversées par camions de vidange

Retenue des eaux en provenance des hauteurs de Mougrein, après traversé de la zone d’exploitation minière

Lieu de déversement des eaux usées des fosses sceptiques de la société

Qui se retrouvent directement dans la cuvette en aval

 

 

Un sourire innocent….

Un sourire innocent, un avenir hypothéqué et une santé menacée.

Panneau publicitaire de la M.C.M à l’entrée de la ville d’Akjoujt,  portant la photo d’une fillette, sur fond minier et le slogan MINE CITOYENNE, ne relève-t-il pas de l’aberration ?

N’était- il pas, plus raisonnable, d’écrire :

La mauvaise MINE, d’une petite CITOYENNE à l’avenir hypothéqué?

Jean Marie Teyssier affirme que « La publicité n'a ni de finalité morale, ni elle est immorale : elle est amorale.

L'enfant ne peut être acteur principal d'une publicité, que si celle-ci traite de santé et d'éducation.

Il ne peut être acteur principal, que s’il existe un rapport direct, entre lui et le produit ou le service concerné.

 

 

CONCLUSION

 

L’absence d’une coopération de la part de la M.C.M, son obstination à vouloir garder ses activités au secret, tout en affichant un statut d’Etat dans l’Etat et particulièrement, son comportement négatif, envers les populations et la société civile, digne de l’épopée coloniale, restent un handicap sérieux, qui ne peut être surmonté, que par une position claire et ferme de l’autorité suprême du pays et surtout un patriotisme sincère, de la part des organes de l’Etat, chargés du suivi des activités de ces sociétés, généralement néfastes, pour l’environnement et la santé des citoyens.

Sans le soutien effectif de l’Etat, des organisations nationales et internationales, des hommes de bonnes volontés, des organisations non gouvernementales, la société civile aura du mal à s’acquitter de sa mission.

L’A.P.N.D lance à travers ce document, un appel au Président de la République, aux organisations nationales et internationales et aux personnalités de bonnes volontés,  pour accorder une attention particulière aux agissements néfastes des Sociétés minières, Kinross et M.C.M.

Un adage de chez nous dit « Une seule main ne peut, applaudir »à cet effet, votre soutien est impératif afin de nous permettre, de nous acquitter de la mission que nous nous sommes assignés.

 

Sidi Ould AHMED ELY

Carnet de voyage d’un anti-septique.

Au pays d’ici-bas et au-delà.

Je reviens de Nouakchott. Ville sur laquelle, hélas, je suis tombé en passant vers l’Ouest. Ne m’en voulez pas. Il fallait bien que je passasse par là. Et j’y suis passé. Mon passeport expirant sous le poids des visas, il fallait que je le renouvelasse. Ce qu’ils fissent et réalisassent pour moi, sous le poids des liasses. Non que personne ne se méprennasse ( ?) sur la conjugaison en « asse » que prennent les verbes de ces propos. Je n’ai pas un cheveu sur la langue, ils reflètent inconsciemment le parcours dégueulasse que j’eu dans la mélasse d’un Nouakchott inondé et puant les fosses septiques. Nouakchott la crasse. Nouakchiotte, aurions-nous pu écrire (voir l’historique de cette appellation dans mon roman « Oualata »- éditions cultures Croisées. Paris.).

Voici, en clichés, une virée au pays d’ici-bas et au-delà.

Mon nom est Demba Sow

Lorsque j’ai présenté mon numéro du dernier recensement effectué par l’ambassade de Mauritanie à Tunis en 1998 (le fameux papier jaune), et sur lequel il y a trois ans j’avais obtenu ma carte d’identité, que fut ma surprise lorsque le fonctionnaire en faction devant son ordinateur me dit : ce numéro est celui d’un certain Demba Sow !

Eh oui, le numéro 094757 du registre du recensement national à vocation civil correspondant à Moustapha Ould Ahmed ELY était désormais celui de Demba Sow !

Transféré au Secrétariat d’Etat chargé de l’Etat Civil on nous explique qu’il s’agit d’une erreur de base de données ! La rectification en fut faite.

Toutefois, la question que l’on se pose : Si cette situation avait été généralisée a beaucoup de citoyens durant une certaine élection de 2009, ne constituerait-elle pas une fraude au registre national d’Etat civil ? Avec les conséquences que l’on sait sur l’identité des personnes et la délivrance des bulletins d’électeurs.

En tout cas il est certain que si j’étais venu voter à Nouakchott durant les élections de Aziz j’aurai voté en tant que Demba Sow ! Curieux n’est-ce pas ?

 

Le passeport mille feuilles.

N’étant plus Demba Sow et ayant obtenu un nouveau numéro de sous-développé recensé sous un interminable numéro à quinze chiffres, je décidais de me faire faire un passeport aussi gros que lui.

On m’expliqua, en effet, que plus on a d’argent plus le passeport est gros et donc comme "tous ceux qui vivent à l’étranger sont riches”, j’ai décidé d’en avoir le plus gros possible !

Non pas que je veuille m’alourdir de ce document qui vous rattache à la 1^ère impuissance mondiale mais pour revenir le plus tardivement possible en chercher un autre.

Exploit donc. J’ai pu obtenir un passeport de « 100 pages » à 1000 UM la page. C’est pas cher payé. D’ailleurs le monsieur qui me l’a remis m’a dit, en me montrant la pile de passeports étalée devant lui : « Aucun problème pour trouver votre passeport, c’est le plus gros ! ».

Pensant probablement que j’allais en tirer une fierté, il me le remit d’un geste auguste, mais pas celui du semeur mais celui du quémandeur d’une rétribution quelconque que le froissement d’un  billet de 1000 UM assouvit aussitôt.

Toutefois, je m’étais demandé pourquoi on vous propose un passeport de « 100 pages » à 100 000 UM. Alors que le passeport ne contient que 62 pages utiles ( en sus des 2 pages de blabla officiel) ? Le ministère des finances ne sait pas compter ? Probablement. En tout cas cela explique les soustractions frauduleuses du budget de l’Etat mauritanien. A quand alors le passeport « mille feuilles » ?

 

Feu rouge aux renseignements

Avez-vous jamais vu un feu rouge installé hors d’un croisement ou d’une intersection routière ? Non ? Normal. On ne place pas un feu rouge sur une voie unique libre. Et pourtant on aura tout vu en Mauritanie.

Ou se trouve ce feu rouge ?

Non loin du Secrétariat d’Etat chargé de l’Etat Civil devant le Siège de la Sureté nationale. Devant la porte d’entrée principale : un feu rouge ! Défense de rire. On savait que les renseignements généraux se devaient d’être discrets ; mais pas à ce point.

La question est : pourquoi les Renseignements généraux mettent un feu rouge à l’entrée de leur bâtiment alors qu’il n y a ni croisement de routes, ni intersections ?

Pour mieux comprendre cela ne vous référez à aucune logique cartésienne, ces gens-là ont leur propre logique. Le fait qu’ils aient placé un feu rouge devant un portail entre dans l’ordre normal des choses. En effet, les renseignements généraux arrêtent souvent et n’aiment pas qu’on les double. Or non seulement on s’arrête mais on ne double pas à un feu rouge. C’est là toute la philosophie.

En tout cas avec ce feu rouge bien en évidence devant leur portail, les renseignements généraux ne se mettent pas au vert. Avec une présence aussi ostensible, ils feraient mieux d’aller rejoindre la Brigade routière.

Dans le mur de l’au-delà.

A Nouakchott, les décès ne se comptent plus sur les routes, les suicides domestiques non plus, les crimes abjects de parents sur leurs enfants, de maris sur leurs épouses se racontent comme des histoires ordinaires. Jamais autant que ces dernières années, le nombre de brûlés vifs, de suicidés, n’a eu autant d’ampleur. A croire que face à leur triste vie les gens préfèrent désormais l’au-delà à la vie ici-bas.

Certains semblent d’ailleurs avoir trouvé un raccourci. Tel ce chauffeur qui est allé s’encastrer dans le mur du cimetière de Nouakchott. Il n’a  tué personne car  ils étaient tous déjà morts.

Bel exemple de ce qu’est devenue une société mauritanienne peuplée de chauffards suicidaires guidée par un mécano. L’Etat quant à lui est depuis longtemps entré dans le mur… du silence.

 

 

Pr ELY Mustapha

Ramadan Moubarak

 

On Facebook…
	…ذهب الظمأ وابتلت العروق
On your face
	!وثبت الأجر إن شاء الله…

Pr ELY Mustapha

L’infirmier des carcasses ensevelies

“Des milliers de personnes ont répondu, dans l’après-midi du 18 juin, à la marche organisée à Nouakchott par la coordination de l’opposition démocratique mauritanienne (COD). Itinéraire choisi : du centre hospitalier national à la place située en face de la mosquée Ibn Abbass.

Ely Ould Mohamed Vall, ancien président de la République a alors lancé devant la foule : « Nous avons choisi comme point de départ de cette marche le centre hospitalier national car nous considérons aujourd’hui que tout le peuple mauritanien est hospitalisé, tout le peuple est dans une situation sanitaire nécessitant une hospitalisation à cause de la misère, de la faim, du manque d’horizon politique… » (voir source)

Bon allez, comme d’habitude: défense de rire.

Si, si. Défense de rire !

En vérité, l’opposition n’aurait pas dû commencer sa marche à l’hôpital national mais à “netteg jembe”, le quartier des “carcasses ensevelies”. Car si le peuple est hospitalisé, l’opposition est un mort-vivant, enseveli sous les carcasses de ses dirigeants.

Mais le “truand”, Ely ould Mohamed Vall (voir article ici: “le retour du truand”), pourra-t-il nous dire, si avec Aziz le peuple étant hospitalisé, quel était son état alors que lui-même, et son chef, Taya étaient au pouvoir? A la morgue? '

Franchement, Si le peuple est “hospitalisé”, c’est parce c’est le régime qu’Ely ould Med Vall a servi des décennies qui a produit son “infirmier”, Aziz.

Maintenant, si ledit régime a produit Aziz, il a aussi produit ELY Ould Mohamed vall lui-même. Alors si l’un est “l’infirmier” d’un peuple hospitalisé, quel rôle a joué l’autre dans son hospitalisation?

Nous savions que le peuple mauritanien était traumatisé (voir notre article ici :”un peuple sur le divan”), que son actuel “infirmier” est encore plus traumatisé (voir notre article article ici: “Aziz, burnout”), mais nous ne savions pas que l’on puisse participer à l’agonie d’un peuple,hospitalisé, et suivre son cortège funèbre. Ou l’on est de la parentèle ou l’on est le croque-mort.

Pr ELY Mustapha